Học tiếng nhật cơ bản | Kiến thức cơ bản Japanese

Kimono - Trang phục truyền thống của Nhật Bản

<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: 'Lucide Sans Unicode', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.15999984741211px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<b>Trước tiên các bạn cần hiểu Kimono có nghĩa là "đồ để mặc" hoặc Hòa phục, nghĩa là "y phục Nhật" là loại y phục truyền thống của Nhật Bản, biểu tượng văn hóa cho Nhật Bản.</b></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: 'Lucide Sans Unicode', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.15999984741211px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: 'Lucide Sans Unicode', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.15999984741211px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrFbWVSNd3IeQaTLFCV_L0lD_GYX5uIAse4t5Ln69jN3mOGNw6A6yEDZQY2iyKQNQKXPi2HDArxNuf8DoyF3zN5pNl5tqLQC-D0P93VRqMt26f6pni8hZOIre6zg6W3YCFKNCUnPLqOH8E/s1600/kimono2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kimono-trang phục truyền thống của Nhật Bản" border="0" height="340" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrFbWVSNd3IeQaTLFCV_L0lD_GYX5uIAse4t5Ln69jN3mOGNw6A6yEDZQY2iyKQNQKXPi2HDArxNuf8DoyF3zN5pNl5tqLQC-D0P93VRqMt26f6pni8hZOIre6zg6W3YCFKNCUnPLqOH8E/s1600/kimono2.jpg" title="Kimono-trang phục truyền thống của Nhật Bản" width="400" /></a></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: 'Lucide Sans Unicode', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.15999984741211px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: 'Lucide Sans Unicode', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.15999984741211px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<h4>
<b>Đặc trưng của trang phục Kimono:</b></h4>
Kimono dành cho phụ nữ chỉ có một cỡ duy nhất, người mặc cần phải bó y phục lại cho phù hợp với bản thân mình. Kimono có 2 loại, tay rộng và tay ngắn. Phụ nữ đã lấy chồng thường không mặc loại tay rộng, vì rất vướng víu khi làm việc. Khi mặc kimono phải mặc juban trước, là một áo kimono lót để bảo vệ kimono khỏi dơ, sau đó cuốn bên phải vào trước, bên trái vào sau, và thắt lại bằng thắt lưng Obi làm bằng lụa, rất đắt tiền. Nếu quấn bên trái trước nghĩa là bạn sắp đi dự tang lễ. Việc mặc kimono rất mất thời gian, và hầu như không thể tự mặc. Người mặc kimono phải đi guốc gỗ, và mang bít tất Tabi màu trắng.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: 'Lucide Sans Unicode', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.15999984741211px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_QdU52HM7WW7kRdR5J5gCjogIX8YlZzphGbrmR7r1rFl7_-nonY1CjS5Hm8lOXYpqgx1km5ZatO7zBcb8nBkeirftYVD77xR27XqydCodYLgMETJcKr9Smsv_EItAdO_ZtqZQZFhd0oph/s1600/kimono_3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Kimono - trang phục truyền thống của Nhật Bản" border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_QdU52HM7WW7kRdR5J5gCjogIX8YlZzphGbrmR7r1rFl7_-nonY1CjS5Hm8lOXYpqgx1km5ZatO7zBcb8nBkeirftYVD77xR27XqydCodYLgMETJcKr9Smsv_EItAdO_ZtqZQZFhd0oph/s1600/kimono_3.jpg" title="Kimono - trang phục tuyền thống của Nhật Bản" width="420" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: 'Lucide Sans Unicode', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.15999984741211px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: 'Lucide Sans Unicode', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.15999984741211px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: 'Lucide Sans Unicode', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.15999984741211px; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; text-align: center; vertical-align: baseline;">
<img alt="Phụ nữ Nhật mặc Kimono đi dự lễ hội" height="422" src="http://www.dulichhoanmy.com/images/stories/vong_quanh_the_gioi/diem_den/kimono.jpg" style="border: none;" title="Phụ nữ Nhật mặc Kimono đi dự lễ hội" width="496" /></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: 'Lucide Sans Unicode', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.15999984741211px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Người Nhật đã sử dụng kimono trong vài trăm năm. Ngày nay, kimono thường chỉ được sử dụng vào các dịp lễ tết. Phụ nữ Nhật mặc kimono phổ biến hơn nam giới, thường có màu và hoa văn nổi bật. Phái nam dùng kimono chủ yếu trong lễ cưới và buổi lễ trà đạo, và kimono dành cho nam giới thường không có hoa văn, và màu tối hơn.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: 'Lucide Sans Unicode', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.15999984741211px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Yukata là loại kimono mỏng mặc mùa hè, thường làm bằng vải mát như cotton. Khi đến onsen (suối nước nóng), người ta thường mặc yukata.</div>
<h4>
<b>Chất liệu Kimono:</b></h4>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: 'Lucide Sans Unicode', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.15999984741211px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
Theo truyền thống, áo Kimono được may bằng vải dệt từ các nguyên liệu tự nhiên như vải lanh, bông, lụa,</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #333333; font-family: 'Lucide Sans Unicode', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20.15999984741211px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; outline: 0px; padding: 0px; text-align: justify; vertical-align: baseline;">
<br /></div>

Kimono - Trang phục truyền thống của Nhật Bản

Trước tiên các bạn cần hiểu Kimono có nghĩa là "đồ để mặc" hoặc Hòa phục, nghĩa là "y phục Nhật" là loại y phục truyền thống của Nhật Bản, biểu tượng văn hóa cho Nhật Bản. Đặc trưng của trang phục Kimono: Kimono dành cho phụ nữ chỉ có một cỡ duy nhất, người mặc cần phải bó y phục lại cho phù hợp vớ…

Đọc thêm »

Feb 04, 2014

Genki Plus: Kanji Look and Learn - Cuốn sách học Kanji trong tiếng Nhật tuyệt vời nhất cho mọi người

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheMoZAfwqT_FHTZDgS_unx0_KuRG7xFspv3gHhP_F8-tmhfxsBasIfV8RMb06-x9SDhy2hWTEdO6hU-JEcitMjcYBEyrrPiZm1eZdYjAIl8gyVBiyI5_gootfgDGs41_UI1J_hklj6i_DA/s1600/Kanji+Look+and+Learn.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Kanji Look and Learn-Cuốn sách học Kanja trong tiếng Nhật tuyệt vời" border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheMoZAfwqT_FHTZDgS_unx0_KuRG7xFspv3gHhP_F8-tmhfxsBasIfV8RMb06-x9SDhy2hWTEdO6hU-JEcitMjcYBEyrrPiZm1eZdYjAIl8gyVBiyI5_gootfgDGs41_UI1J_hklj6i_DA/s1600/Kanji+Look+and+Learn.jpg" title="Kanji Look and Learn-Cuốn sách học Kanji trong tiếng Nhật tuyệt vời" width="282" /></a></div>
<span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;"><b><br /></b></span>
<span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;"><b>Kanji Look and Learn</b></span><span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; font-weight: normal; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;"> </span><span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; font-weight: normal; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">là cuốn sách dạy Kanji hay hiếm thấy mà các bạn không thể bỏ qua. Đây là cuốn hướng dẫn học Hán tự kèm theo của giáo trình nổi tiếng Genki, gồm 512 Kanji phổ biến được chia làm 32 bài, mỗi bài chúng ta sẽ được học 16 chữ và mỗi chữ đều được miêu tả rất chi tiết khiến bạn rất dễ ghi nhớ và nhớ lâu hơn. Với bản thân mình thì đây là lần đầu tiên mình đọc được 1 cuốn sách dạy học tiếng Nhật về Kanji mà chỉ cách học cách ghi nhớ hay và tuyệt vời đến thế, bởi muốn nhớ được lâu và mở rộng ra nhiều chữ thì phương pháp học là điều quan trọng nhất, phải biết cách chiết từ, biết đâu là phần chỉ âm, đâu là phần chỉ nghĩa, phải nhứo cấu tạo chữ đó từ những bộ thủ nào... và sau cùng là phải so sánh với những chữ tương tự để nhận ra sự khác biệt tránh nhầm lẫn sau này. Đặc biệt là cuối cuốn sách </span><span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">Kanji Look and Learn</span><span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; font-weight: normal; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;"> </span><span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; font-weight: normal; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">sẽ có phần tra cứu theo số nét, theo bộ thủ, âm On âm Kun, cũng như theo thứ tự âm Hiragana. Tóm lại với cách dạy gần gũi logic và dễ hiểu thì </span><span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">Kanji Look and Learn</span><span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;"><span style="font-size: 13px; font-weight: normal;"> </span><span style="font-size: x-small; font-weight: normal;">xứng đáng là</span><span style="font-weight: normal;"> </span><b><span style="font-size: x-small;">cuốn sách hàng đầu trong kho sách học Kanji trong tiếng Nhật</span> </b><span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: x-small;">của bạn</span></span><b>.</b></span><br />
<b style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">Kanji Look and Learn </b><span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">là cuốn sách dạy Kanji hay hiếm thấy mà các bạn không thể bỏ qua. Đây là cuốn hướng dẫn học Hán tự kèm theo của giáo trình nổi tiếng </span><a href="http://www.studyjapanese.net/2012/10/genki-integrated-course-in-elementary.html?spref=fb" style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify; text-decoration: none;" target="_blank">Genki</a><span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">, gồm 512 Kanji phổ biến được chia làm 32 bài, mỗi bài chúng ta sẽ được học 16 chữ và mỗi chữ thì được miêu tả rất chi tiết khiến bạn bạn khó có thể không ghi nhớ được nó. Với mình thì đây là lần đầu tiên mình đọc 1 cuốn sách về Kanji mà chỉ cách học cách ghi nhớ đúng ý đến thế, bởi muốn nhớ được lâu và mở rộng ra nhiều chữ thì cách học là quan trọng nhất, phải biết cách chiết tự, biết đâu là phần chỉ âm, đâu là phần chỉ nghĩa, phải nhớ cấu tạo chữ đó từ những bộ thủ nào... và sau cùng là phải so sánh với những chữ tương tự để nhận ra sự khác biệt tránh nhầm lẫn sau này. Đặc biệt là cuối cuốn sách sẽ có phần tra cứu theo số nét, theo bộ thủ , âm On âm Kun, cũng như theo thứ tự âm Hiragana. Tóm lại với cách dạy gần gũi logic và dễ hiểu, thì Kanji Look and Learn xứng đáng là cuốn sách hàng hàng đầu trong kho sách học Kanji của bạn.</span><br />
<span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</span><br />
<span style="background-color: white; color: #990000; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;"><b>DOWLOAD SÁCH KANJI LOOK AND LEARN TẠI ĐÂY:</b></span><br />
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">1. Mediafire</b><span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;"><span style="color: #333333;"> :</span><span style="color: #0b5394;"> </span></span><a href="http://www.mediafire.com/?iy4fnebn9v3au" style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify; text-decoration: none;" target="_blank"><span style="color: #0b5394;">Click here</span></a><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;" /><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">2. Fshare</b><span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;"><span style="color: #333333;"> :</span><span style="color: #0b5394;"> </span></span><a href="http://www.fshare.vn/file/A887J3HX6G/" style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify; text-decoration: none;" target="_blank"><span style="color: #0b5394;">Click here</span></a><br style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;" /><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">3. 4Shared</b><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;"> : </span><a href="http://www.4shared.com/zip/XDQvTTQt/kanji_look_and_learn.htm" style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify; text-decoration: none;" target="_blank"><span style="color: #0b5394;">Click here</span></a>

Genki Plus: Kanji Look and Learn - Cuốn sách học Kanji trong tiếng Nhật tuyệt vời nhất cho mọi người

Kanji Look and Learn là cuốn sách dạy Kanji hay hiếm thấy mà các bạn không thể bỏ qua. Đây là cuốn hướng dẫn học Hán tự kèm theo của giáo trình nổi tiếng Genki, gồm 512 Kanji phổ biến được chia làm 32 bài, mỗi bài chúng ta sẽ được học 16 chữ và mỗi chữ đều được miêu tả rất chi tiết khiến bạn rất dễ…

Đọc thêm »

Feb 04, 2014

Giaó trình Minna no Nihongo I - Honsatsu : Giaó trình tiếng Nhật cơ bản dành cho mọi người

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4hmApAWIi6wT6fwyHHFnpQp4Y3FD3pctj77P4ALE9ic5nn8ge4U40HdLyoDzSw2fLMkO8Jnhk2SqJ7hyphenhyphenVVwQaF6w5fF75h9Ym_WZxSm5qgrrwCac1NA-DnwbdcdtyzbQxlnpAnvv6mKgc/s1600/minano-nihogo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="giáo trình mina no Nihongo: giáo trình tiếng Nhật cơ bản dành cho mọi người" border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4hmApAWIi6wT6fwyHHFnpQp4Y3FD3pctj77P4ALE9ic5nn8ge4U40HdLyoDzSw2fLMkO8Jnhk2SqJ7hyphenhyphenVVwQaF6w5fF75h9Ym_WZxSm5qgrrwCac1NA-DnwbdcdtyzbQxlnpAnvv6mKgc/s1600/minano-nihogo.jpg" title="giáo trình mina no Nihongo: giáo trình tiếng Nhật cơ bản dành cho mọi người" width="280" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">Minna no Nihongo là bộ sách tuyệt vời nhất dành cho tất cả mọi người muốn học tốt tiếng Nhật. Nếu như bạn muốn học tốt tiếng Nhật thì không thể bỏ qua bộ giáo trình Minna no tuyệt vời này.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">Giáo trình Minna no Nihongo là bộ sách giáo trình hay, uy tín và thông dụng nhất trong các trường dạy tiếng Nhật ở Việt Nam cũng như trên thế giới, dưới đây là toàn bộ phần Audio (chất lượng gốc) và Textbook (pdf) của 50 bài trong Giáo trình Minna I và II của trình độ Sơ cấp, ngoài ra còn có phần Mondai, Choukai Tasuku kèm Audio và nhiều sách phụ trợ khác đi kèm giáo trình.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;"><span style="color: #990000;"><b>XEM ONLINE GIÁO TRÌNH MINNA NO NIHONGO</b></span><span style="color: #333333;">: </span><a href="http://www.scribd.com/collections/4088865/Minna-no-Nihongo-Shokyuu" target="_blank"><span style="color: #3d85c6;">click here</span></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="color: #990000; font-family: Arial, serif; font-size: x-small;"><span style="background-color: white; line-height: 20.799999237060547px;"><b>NGHE ONLINE GIÁO </b></span></span><b style="background-color: white; color: #990000; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px;">TRÌNH MINNA NO NIHONGO TẠI ĐÂY:</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #990000; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"><span style="color: black;"><b>1. Minna no Nihongo I</b><b>- Honsatsu :</b> </span></span></div>
<span style="background-color: white; color: #990000; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"><span style="color: black;"><a href="http://www.4shared.com/playlist/YmjRoVxM/MNI_CD1.html" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">CD1</a> (Lesson 1-10) | <a href="http://www.4shared.com/playlist/aiqK081_/MNI_CD2.html" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">CD2</a> </span></span><span style="background-color: white; color: #990000; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"><span style="color: black;"><span style="color: #990000;"><span style="color: black;">(Lesson 11-18)</span></span> | <a href="http://www.4shared.com/playlist/pfVyDad6/MNI_CD3.html" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">CD3</a> (Lesson 19-25) | <a href="http://www.4shared.com/playlist/y3wFwUuy/MNI_CD4.html" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">CD4</a> (Mondai 1-25)<b> </b></span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #990000; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"><span style="color: black;"><b>2. Minna no Nihongo II</b><b>- Honsatsu :</b> </span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #990000; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"><span style="color: black;"><a href="http://www.4shared.com/playlist/dBt6kIBv/MNII_CD1.html" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">CD1</a> (Lesson 26-34) | <a href="http://www.4shared.com/playlist/Da-sVOH-/MNII_CD2.html" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">CD2</a> </span></span><span style="background-color: white; color: #990000; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"><span style="color: black;"><span style="color: #990000;"><span style="color: black;">(Lesson 35-42)</span></span> | <a href="http://www.4shared.com/playlist/7Qz0MdAS/MNII_CD3.html" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">CD3</a> (Lesson 43-50) | <a href="http://www.4shared.com/playlist/_L6fZBUV/MNII_CD4.html" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">CD4</a> (Mondai 26-50)</span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #990000; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"><span style="color: black;"><b>3. Minna no Nihongo I- Choukai :</b> <a href="http://www.4shared.com/playlist/MF6Rk3xL/MNI_CK_CD1.html" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">CD1</a> | <a href="http://www.4shared.com/playlist/XFLP4r3q/MNI_CK_CD2.html" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">CD2</a></span></span><br />
<span style="background-color: white; color: #990000; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"><span style="color: black;"><b>4. </b></span></span><span style="background-color: white; color: #990000; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"><span style="color: black;"><b>Minna no Nihongo II- Choukai :</b> <a href="http://www.4shared.com/playlist/XxFI6Gvb/MNII_CK_CD1.html" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">CD1</a> | <a href="http://www.4shared.com/playlist/j0yDotuM/MNII_CK_CD2.html" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">CD2</a> | <a href="http://www.4shared.com/playlist/WcIeEfEk/MNII_CK_CD3.html" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">CD3</a></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, serif; font-size: x-small;"><span style="background-color: white; line-height: 20.799999237060547px;">----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</span></span></div>
<div style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; margin: 0px;">
<div class="smallfont" style="margin-bottom: 0px;">
<span style="color: #990000;"><u><b>LINK DOWNLOAD:</b></u></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b style="font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"><span style="background-color: white; color: #990000;">TRỌN BỘ ĐẦY ĐỦ Fshare1 + Fshare2 (FULL) </span></b></div>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;">1. Fshare 1 :</b><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"> </span><span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"><a href="http://www.fshare.vn/folder/26HNQOXQ5A/" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">Click here</a></span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"> </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"> </b><br />
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;">2. Fshare 2 : </b><span style="background-color: white; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"><a href="http://www.fshare.vn/folder/9GVZ1LAL6M/" style="color: #0889c4; text-decoration: none;" target="_blank">Click here</a></span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: left;">----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;"></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, serif; font-size: 13px; line-height: 20.799999237060547px; text-align: justify;">
</span>

Giaó trình Minna no Nihongo I - Honsatsu : Giaó trình tiếng Nhật cơ bản dành cho mọi người

Minna no Nihongo là bộ sách tuyệt vời nhất dành cho tất cả mọi người muốn học tốt tiếng Nhật. Nếu như bạn muốn học tốt tiếng Nhật thì không thể bỏ qua bộ giáo trình Minna no tuyệt vời này. Giáo trình Minna no Nihongo là bộ sách giáo trình hay, uy tín và thông dụng nhất trong các trường dạy tiếng Nh…

Đọc thêm »

Feb 03, 2014

Từ vựng tiếng nhật (Phần 1)

<div style="text-align: justify;">
<h2>
<span style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-large; line-height: 27px;">Từ vựng tiếng Nhật sơ cấp (Phần1)- Blog kien thuc tieng Nhat co ban</span></h2>
<span style="font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px;"><span style="color: #222222;">Dưới đây là các</span><span style="color: blue;"><a href="http://blogtiengnhat.blogspot.com/2014/01/bai-1-tu-vung-tieng-nhat-so-cap-minnano.html"> từ vựng</a><a href="http://blogtiengnhat.blogspot.com/2014/01/bai-1-tu-vung-tieng-nhat-so-cap-minnano.html"> tiếng Nhật</a></span><span style="color: #222222;"> sơ cấp dành cho các bạn mới bắt đầu học, các bạn cố gắng học thuộc hết để có thể học tiếp bài số 2 nhé.</span></span></div>
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">1.    はじめまして：xin chào</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">2.    おはよう　ございます:chào buổi sáng</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">3.    こんにちは：chào buổi trưa</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">4.    こんばんは：chào buổi tối</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">5.    はい：vâng</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">6.    いいえ：không</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">7.    わたし：tôi</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">8.    わたしたち：chúng tôi</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">9.    あなた：bạn</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">10.    だれ：ai vậy</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">11.    おなまえ：tên</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">12.    おいくつ：hỏi tuổi</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">13.    どうぞ　よろしく　おねがいします：rất hân hạnh được biết ông ạ.</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">14.    あのひと：người kia</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">15.    あのかた：vị kia</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">16.    みなさん：các bạn,mọi người</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">17.    せんせい：thầy giáo</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">18.    きょうしつ：phòng học</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">19.    がくせい：học sinh</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">20.    かいしゃいん：nhân viên công ty </span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">21.    い しゃ：bác sĩ</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">22.    ぎんこういん：nhân viên bưu điện </span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">23.    だいがく：đại học </span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">24.    びょういん：bệnh viện</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">25.    でんき：điện </span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">26.    から：từ</span><br />
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;">27.    まで：đến</span><br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUzV5s5YpF6Yz6hTXbWjK9F9pBnKd-StWhIegI6sNo76cfxDI-_FnZ5GhpS0R8JMdzvyk1y-_OrQqa6tByGT5K96dg72p1G9PkfRmgBZXCAKK4e_YjjtQWTj_Uyd9Jem9C-c_QmlvjRKdT/s1600/chao+hoi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img alt="Mẫu câu chào hỏi bằng tiếng Nhật cơ bản" border="0" height="387" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUzV5s5YpF6Yz6hTXbWjK9F9pBnKd-StWhIegI6sNo76cfxDI-_FnZ5GhpS0R8JMdzvyk1y-_OrQqa6tByGT5K96dg72p1G9PkfRmgBZXCAKK4e_YjjtQWTj_Uyd9Jem9C-c_QmlvjRKdT/s1600/chao+hoi.jpg" title="Mẫu câu chào hỏi bằng tiếng nhật cơ bản" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chào hỏi bằng tiếng Nhật</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div style="-webkit-text-stroke-width: 0px; color: black; font-family: 'Times New Roman'; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; margin: 0px; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;">
<span style="background-color: white; font-family: Verdana, sans-serif; line-height: 27px; text-align: justify;"><span style="color: #222222;">Chúc các bạn sớm học thuộc được hết các từ vựng </span><a href="http://blogtiengnhat.blogspot.com/"><span style="color: blue;">tiếng Nhật</span></a><span style="color: #222222;"> ở bài số 1 này ^^</span></span></div>

Từ vựng tiếng nhật (Phần 1)

Từ vựng tiếng Nhật sơ cấp (Phần1)- Blog kien thuc tieng Nhat co ban Dưới đây là các từ vựng tiếng Nhật sơ cấp dành cho các bạn mới bắt đầu học, các bạn cố gắng học thuộc hết để có thể học tiếp bài số 2 nhé. 1. はじめまして：xin chào 2. おはよう　ございます:chào buổi sáng 3. こんにちは：chào buổi trưa 4. こんばんは…

Đọc thêm »

Jan 19, 2014

Giới thiệu họ tên, quê quán trong tiếng Nhật

<b style="background-color: white;"><span style="font-size: x-large;"><a href="http://blogtiengnhat.blogspot.com/2014/01/gioi-thieu-ho-ten-que-quan-trong-tieng-Nhat.html"><span style="color: #0000ee;">Bl</span><span style="color: blue;">og học tiếng Nhật cơ bản: giới thiệu họ tên, quê quán trong tiếng Nhật</span></a></span></b><br />
<br />
Người Nhật vô cùng coi trọng lễ nghi và giao tiếp trong lần gặp gỡ đầu tiên. Thông thường, người Nhật rất ít bắt chuyện với người lạ nhất là với người nước ngoài. Tuy nhiên, với xu thế hội nhập hóa như hiện nay, khi người Nhật giao lưu với nước ngoài nhiều hơn, người nước ngoài đến tham quan, làm việc và cư trú tại Nhật nhiều hơn thì thói quen giao tiếp cũng bị tác động và thay đổi khá nhiều. Họ chịu khó giao tiếp hơn, cởi mở hơn nhất là khi mà mối quan hệ giữa Nhật Bản và Việt Nam đang được tăng cường, việc người Nhật chủ động nói câu "Xin chào" bằng tiếng Việt là không ít. Trong trường hợp đó, nếu chúng ta cũng có thể đáp lại bằng<span style="color: blue;"> <a href="http://blogtiengnhat.blogspot.com/"><b style="background-color: white;"><span style="font-size: large;">tiếng Nhật</span></b></a></span> với nụ cười thân thiện thì còn gì bằng!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPElWsYf1eUNDC24gMH1-5GIbzUoC7S_0CDWiYDRhKVkSmsQGO75YOzpJnDFs5Qa4WyVAxWHITsVtq3fXmGUWUiVa1vRd3vWqY6mthKmXLMAi5ZUEJDjfCTOTHpmztSteEdb9QyCAcTnur/s1600/1358826567252351_574_574.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Giới thiệu họ tên bằng tiếng Nhật" border="0" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPElWsYf1eUNDC24gMH1-5GIbzUoC7S_0CDWiYDRhKVkSmsQGO75YOzpJnDFs5Qa4WyVAxWHITsVtq3fXmGUWUiVa1vRd3vWqY6mthKmXLMAi5ZUEJDjfCTOTHpmztSteEdb9QyCAcTnur/s1600/1358826567252351_574_574.jpg" title="Giới thiệu họ tên bằng tiếng Nhật" width="400" /></a></div>
<br />
Sau đây, tôi xin giới thiệu một số câu<b><span style="font-size: large;"> <a href="http://blogtiengnhat.blogspot.com/2014/01/bai-1-tu-vung-tieng-nhat-so-cap-minnano.html"><span style="color: blue;">tiếng Nhật cơ bản nhất</span></a></span></b>, khi đọc các bạn chú ý hạ thấp giọng xuống nhé.<br />
<br />
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="script" style="border-color: rgb(153, 153, 153); border-style: solid; border-width: 1px 0px 0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 15px; margin: 0px; padding: 0px; width: 100%px;"><tbody style="margin: 0px; padding: 0px;">
<tr style="margin: 0px; padding: 0px;"><th class="jString" style="background-image: none; color: #666666; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 10px 6px 0px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><span style="color: black;"><u>クオン</u></span></span></th><td class="jString" style="background-image: none; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; font-weight: bold; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 0px 6px 10px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><u>はじめまして。</u></span></td><td rowspan="2" style="background-image: url(http://www.nhk.or.jp/lesson/common/images/dot_999.gif); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; font-weight: bold; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 0px 6px 10px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><u>Xin chào. </u></span></td></tr>
<tr style="margin: 0px; padding: 0px;"><th style="background-image: url(http://www.nhk.or.jp/lesson/common/images/dot_999.gif); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; color: #666666; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 10px 6px 0px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><span style="color: black;"><u>Cường</u></span></span></th><td style="background-image: url(http://www.nhk.or.jp/lesson/common/images/dot_999.gif); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; font-weight: bold; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 0px 6px 10px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><u>HAJIMEMASHITE.</u></span></td></tr>
<tr style="margin: 0px; padding: 0px;"><th class="jString" style="background-image: none; color: #666666; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 10px 6px 0px; vertical-align: top;"></th><td class="jString" style="background-image: none; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; font-weight: bold; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 0px 6px 10px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><u>私はクオンです。</u></span></td><td rowspan="2" style="background-image: url(http://www.nhk.or.jp/lesson/common/images/dot_999.gif); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; font-weight: bold; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 0px 6px 10px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><u>Tôi tên là Cường. </u></span></td></tr>
<tr style="margin: 0px; padding: 0px;"><th style="background-image: url(http://www.nhk.or.jp/lesson/common/images/dot_999.gif); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; color: #666666; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 10px 6px 0px; vertical-align: top;"></th><td style="background-image: url(http://www.nhk.or.jp/lesson/common/images/dot_999.gif); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; font-weight: bold; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 0px 6px 10px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><u>WATASHI WA KUON DESU.</u></span></td></tr>
<tr style="margin: 0px; padding: 0px;"><th class="jString" style="background-image: none; color: #666666; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 10px 6px 0px; vertical-align: top;"></th><td class="jString" style="background-image: none; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; font-weight: bold; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 0px 6px 10px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><u>ベトナムから来ました。</u></span></td><td rowspan="2" style="background-image: url(http://www.nhk.or.jp/lesson/common/images/dot_999.gif); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; font-weight: bold; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 0px 6px 10px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><u>Tôi từ Việt Nam đến. </u></span></td></tr>
<tr style="margin: 0px; padding: 0px;"><th style="background-image: url(http://www.nhk.or.jp/lesson/common/images/dot_999.gif); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; color: #666666; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 10px 6px 0px; vertical-align: top;"></th><td style="background-image: url(http://www.nhk.or.jp/lesson/common/images/dot_999.gif); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; font-weight: bold; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 0px 6px 10px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><u>BETONAMU KARA KIMASHITA. </u></span></td></tr>
<tr style="margin: 0px; padding: 0px;"><th class="jString" style="background-image: none; color: #666666; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 10px 6px 0px; vertical-align: top;"></th><td class="jString" style="background-image: none; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; font-weight: bold; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 0px 6px 10px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><u>よろしくお願いします。</u></span></td><td rowspan="2" style="background-image: url(http://www.nhk.or.jp/lesson/common/images/dot_999.gif); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; font-weight: bold; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 0px 6px 10px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><u>Rất hân hạnh được làm quen.</u></span></td></tr>
<tr style="margin: 0px; padding: 0px;"><th style="background-image: url(http://www.nhk.or.jp/lesson/common/images/dot_999.gif); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; color: #666666; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 10px 6px 0px; vertical-align: top;"></th><td style="background-image: url(http://www.nhk.or.jp/lesson/common/images/dot_999.gif); background-position: 0px 100%; background-repeat: repeat no-repeat; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; border-left-width: 1px; font-weight: bold; line-height: 16px; margin: 0px; padding: 6px 0px 6px 10px; vertical-align: top;"><span style="background-color: white; font-weight: normal;"><u>YOROSHIKU ONEGAI SHIMASU.</u></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 15px; margin-bottom: 5px; text-align: justify;">
Chúc các bạn có những kỷ niệm vui với <a href="http://blogtiengnhat.blogspot.com/"><span style="color: blue;">tiếng Nhật</span></a> trong chuyến du lịch của mình!</div>
<h3>
Bài viết tham khảo:</h3>
<div style="background-color: white; font-family: Verdana, Arial, sans-serif; line-height: 15px; margin-bottom: 5px; text-align: justify;">
</div>
<ul>
<li><span style="color: blue;"><b><a href="http://blogtiengnhat.blogspot.com/2013/12/bai-2-hoc-tieng-nhat-voi-mau-cau-hoi-ay.html">Học tiếng Nhật với mẫu câu hỏi "đấy là cái gì"</a></b></span></li>
</ul>

Giới thiệu họ tên, quê quán trong tiếng Nhật

Blog học tiếng Nhật cơ bản: giới thiệu họ tên, quê quán trong tiếng Nhật Người Nhật vô cùng coi trọng lễ nghi và giao tiếp trong lần gặp gỡ đầu tiên. Thông thường, người Nhật rất ít bắt chuyện với người lạ nhất là với người nước ngoài. Tuy nhiên, với xu thế hội nhập hóa như hiện nay, khi người Nhật …

Đọc thêm »

Jan 08, 2014

Chữ Kanji, Hiragana, Katakana trong tiếng Nhật

<b>Chữ Kanji, Hiragana, Katakana trong tiếng Nhật- Blog tieng Nhat co ban</b><br />
<br />
<a href="http://blogtiengnhat.blogspot.com/">Tiếng Nhật</a> sử dụng ba loại chữ là Kanji, Hiragana và Katakana, có rất nhiều bạn thắc mắc không hiểu tại sao lại phải dùng nhiều như vậy, sao không dùng chữ romaji (chữ la tinh) như tiếng Việt cho tiện?<br />
Hôm nay tôi xin nói về vai trò của chữ viết và vai trò của 3 loại chữ Kanji, Hiragana, Katakana trong tiếng Nhật.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrUJ5qCG39BYdt2Ml3_m93b1U1tklIHz3Bk_HeHtxhFNgeLrdQ6rV3BO_OgaCRft9HVTAKT0q-vZ0DetrS_Y-4Oawne4PI8XxLR4_ZcFJhEWAzp7QOPdDkEZFwI5759V-kNqCs8B1HUhRo/s1600/Hiragana-Katakana.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="bảng chữ cái cơ bản hiragana và katakana" border="0" height="243" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrUJ5qCG39BYdt2Ml3_m93b1U1tklIHz3Bk_HeHtxhFNgeLrdQ6rV3BO_OgaCRft9HVTAKT0q-vZ0DetrS_Y-4Oawne4PI8XxLR4_ZcFJhEWAzp7QOPdDkEZFwI5759V-kNqCs8B1HUhRo/s1600/Hiragana-Katakana.jpg" title="bảng chữ cái cơ bản hiragana và katakana" width="400" /></a></div>
<br />
Để có thể hiểu sâu về vai trò của chữ viết các bạn có thể tìm đọc quyển "Tiếng Việt Văn Việt Người Việt" của cố giáo sư Cao Xuân Hạo.<br />
Chữ viết không phải là thứ có vai trò chính để ghi lại phát âm, mà vai trò chính là để đọc. Đọc chữ kanji (hay chữ Hán) sẽ nắm bắt được ý nghĩa nhanh hơn nhiều so với đọc chữ la tinh. Trong các ngôn ngữ châu Âu, tiếng Anh và tiếng Pháp không phải là ngôn ngữ ký âm (ghi lại đúng cách phát âm). Một từ tiếng Anh hay tiếng Pháp nếu bạn muốn biết cách đọc bạn phải tra từ điển (Ví dụ Monica phải đọc là Mo-nơ-cờ với trọng âm là "Mo"). Thế kỷ 18 đã có phong trào đòi cải cách tiếng Anh và tiếng Pháp sao cho cách viết đúng với cách phát âm, nhưng đều thất bại. Tương tự với tiếng Trung, người ta cố cải cách bằng cách bỏ chữ tượng hình và thay vào ký âm la tinh nhưng phần lớn độc giả đọc đều không hiểu hoặc với tốc độ rất chậm.<br />
Tiếng Việt là ngoại lệ vì phát âm tiếng Việt phong phú hơn nên ít gây hiểu lầm khi đọc hơn, tuy nhiên do không biết mặt chữ Hán nên nhiều người không giỏi tiếng Việt cũng như không biết nguồn gốc các từ trong tiếng Việt. Nếu bạn biết chữ Hán thì các bạn có thể thấy những từ như "quần", "áo" cũng là chữ gốc hán, hay chữ "cắt" từ chữ "cát", "thêm" là từ chữ "thiêm" (thêm vào) mà ra.<br />
Chữ Kanji và Hiragana trong <a href="http://blogtiengnhat.blogspot.com/">tiếng Nhật</a><br />
Quay trở lại với tiếng Nhật: Tiếng Nhật ban đầu dùng chữ kanji để viết nhưng chữ kanji bộc lộ một số hạn chế, đó là trong khi tiếng Hán là tiếng đơn âm thì tiếng Nhật là ngôn ngữ chắp vá phải ghép vài âm tiết mới thành một từ, và từ này khi chia quá khứ, hiện tại, tương lai thì lại khác nhau. Do đó họ phải thêm vào chữ Hiragana để tiện việc chia như vậy. Tiếng Nhật sử dụng kết hợp chữ kanji để ghi ý nghĩa và chữ Hiragana để thực hiện chức năng ngữ pháp, ví dụ với từ "ăn" sẽ có các từ sau:<br />
<br />
食べる：Ăn<br />
食べた：Đã ăn<br />
食べて：Hãy ăn (sai khiến)/<br />
食べている：Đang ăn<br />
食べられる：Bị ăn<br />
食べさせる：Bắt ăn / Cho ăn<br />
食べさせられる：Bị bắt ăn<br />
<br />
Bằng cách sử dụng chữ Kanji và Hiragana như trên hệ thống chữ viết tiếng Nhật vừa đơn giản, vừa dễ hiểu mà vẫn thực hiện đầy đủ chức năng ngôn ngữ của nó.<br />
<br />
Chữ Hiragana được tạo ra thế nào?<br />
<br />
Nếu là bạn thì bạn sẽ tạo ra chữ hiragana thế nào?<br />
....<br />
<br />
Đây là cách mà người Nhật làm:<br />
<div>
<br />
Họ lấy chữ kanji mà có âm (kun'yomi hay on'yomi) bắt đầu bằng âm mà họ muốn tạo (ví dụ "to", "ta", ...) rồi đơn giản hóa nó đi sao cho dễ viết.<br />
<br />
Ví dụ để tạo chữ "to" thì họ dùng chữ 止る ("tomaru") và đơn giản hóa thành:<br />
<br />
<br />
止（とまる）　→　と<br />
<br />
<br />
Các ví dụ khác:<br />
<br />
<br />
世（せ）　→　せ<br />
<br />
<br />
天（てん）→　て<br />
<br />
<br />
利（り）→　り<br />
<br />
<br />
安（あん）→　あ<br />
<br />
<br />
由（ゆ）→　ゆ<br />
<br />
<br />
太（た）→　た<br />
<br />
<br />
也（や）→　や<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/proxy/AVvXsEhdLb8ZFK1b4Picxpn9a-Sr51453a4L5P80QOjFsDmXE42q8CJ_jA0i4g4RFnNgfLJheKwARRMTZCOW-Aop1lm9xP5F8MONdbS1_4u0VDlKeR5UZJsncpwCArNsaG2q1si7CSQ3tQ7SclGNRdyoAYfe8BTSdO8oKBywNET8RkZ7qd_VRl29GjapplnW3oNrAOW9YJlkvJX8N0lhr5_REZrF28s8Cu61EfysTg=" /> </div>
<br />
Chúc các bạn học sớm học được cả ba loại chữ trên để có thể nói được <a href="http://blogtiengnhat.blogspot.com/2013/12/bai-2-hoc-tieng-nhat-voi-mau-cau-hoi-ay.html">tiếng Nhật</a> thành thạo!</div>

Chữ Kanji, Hiragana, Katakana trong tiếng Nhật

Chữ Kanji, Hiragana, Katakana trong tiếng Nhật- Blog tieng Nhat co ban Tiếng Nhật sử dụng ba loại chữ là Kanji, Hiragana và Katakana, có rất nhiều bạn thắc mắc không hiểu tại sao lại phải dùng nhiều như vậy, sao không dùng chữ romaji (chữ la tinh) như tiếng Việt cho tiện? Hôm nay tôi xin nói về vai …

Đọc thêm »

Jan 01, 2014

Load more posts

Học tiếng nhật cơ bản | Kiến thức cơ bản Japanese

Kimono - Trang phục truyền thống của Nhật Bản

Genki Plus: Kanji Look and Learn - Cuốn sách học Kanji trong tiếng Nhật tuyệt vời nhất cho mọi người

Giaó trình Minna no Nihongo I - Honsatsu : Giaó trình tiếng Nhật cơ bản dành cho mọi người

Từ vựng tiếng nhật (Phần 1)

Giới thiệu họ tên, quê quán trong tiếng Nhật

Chữ Kanji, Hiragana, Katakana trong tiếng Nhật

Bài đăng phổ biến

Nhận Xét

Danh sách Blog của Tôi